読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

kmzwのブログ

コミック や ガジェット の話題が中心の日記です。

クマでもできるchumby入門!<日本語化するの巻>

そういえば,去年の終わりに日本語化キットが配布されています.せっかくなのでこのキットを当ててみましょう.

キットのダウンロード

ここで日本語化キットが配布されています.「chumby-ijkitrc_20081226.zip」をダウンロードします.

USBメモリへ展開

ダウンロードしたファイルを展開し,USBメモリに保存します.
  
フォントの入ったSWFファイルが1.5Mもあります.たしか,chumbyの空きって2M位しかなかったような・・・

ちなみに,chumbyにお勧めのUSBメモリはコレBUFFALO マイクロUSBメモリー ホワイトモデル RMUM-8G/WHです.
chumby用のSWFやバイナリ作成するときは,抜き差ししやすいコレSONY <POCKET BIT MINI>USB対応フラッシュメモリ 4GB USM4GHを使ってます.
最近,でたコレ[rakuten:valumore:10245094:image:small]も良さそうですね.

chumbyへ適用

chumbyの背面にあるスイッチをポチッと押して,一旦電源を落とします.そして,先ほどダウンロードしたファイルを展開したUSBメモリchumbyに刺して,電源ON.結構時間がかかりますが,ほっとけば自動的に日本語化完了します.
  
以上!
ところで,日本語化してコントロールパネルは見難くなったような・・・.そもそもコントロールパネルくらいの英語だったら日本語化しなくてもいいよね・・・.日本語のウィジットに期待! あと,chumbyホームページの日本語化を早く何とかしてくださいw.


※詳しい説明は,chumby.jpのサイトにありますこちらをお読みください.